Una vez finalizado el contrato tocará celebrar uno nuevo con el propietario. Las condiciones serán las que libremente acordéis, tanto por duración, importe de la renta, gastos, etc.
El nuevo contrato será como comenzar de cero.
Se trata de ver si las nuevas condiciones que pretenda el arrendador te convienen o no ... y a la inversa ... si a ese casero le convienen las tuyas (dando por hecho que eres una excelente inquilina, cuidadosa, puntual en los pagos, etc).
En cuanto a la subida que dices del 13% que te han aplicado este año, si es un contrato que se rige por la LAU no es correcta.
Puedes consultar aqui
http://www.ine.es/daco/daco42/daco421/lau.htmEse enlace, además de llevarte a una utilidad para calcular el aumento de la renta, te explica dependiendo de la fecha de tu contrato las condiciones de aumento de la renta.
Un saludo.