Celia, contesto a sus preguntas:
1.- Eso significa que cada año se incrementará su alquiler un 4%, a mi entender es de dudosa legalidad, es preferible para vds una clausula de actualización vinculada a un índice objetivo, por ejemplo el IPC.
2.- Que yo sepa la tasa de basuras existe en Madrid y conforme a su ordenanza corresponde al inquilino que es quien produce las basuras.
3.- Esa cláusula es nula y se entenderá como no puesta.
Le recomiendo la lectura de mi blog
http://www.pedrohernandezabogado.com/ y especialmente
EL DECALOGO DEL INQUILINO Pedro Hernández del Olmo, abogado Pulse aquí para consultarme directamente por teléfono