Para alquilar un piso por meses necesitas encontrar un arrendador dispuesto a ello.
En cuanto a la actitud del subarrendador la posibilidad de reclamar la devolución de la fianza estriba en el documento que se firme para constituirla.
En mi blog, cuya lectura le recomiendo,
pedrohernandezabogado.blogspot.com estoy a su disposición por si le puedo ayudar profesionalmente.