Luis, conviene matizar la respuesta de Oscar.
En primer lugar ese 'aviso' de que quiere dar por terminado el contrato tiene unso requisitos formales y de fondo. Debe hacerse, con treinta días de antelación, por burofax, con acuse de recibo y certificación de contenido y es conveniente reseñar en esa comunicación el lugar, día y hora de la entrega de llaves. Por otra parte debe cumplir lo que señala la ley en cuanto a desistimiento del inquilino, es decir, si el contrato, como parece es posterior a 6/6/2013 el inquilino debe haber cumplido seis meses de alquiler.
Si ha cumplido todos estos requisitos y el casero no se presenta a recoger las llaves, no se trata de acudir al Juzgado y dejarlas allí, ya que es facil que no se las admitan.
Debería leer estos enlaces
¿Qué hacer cuando el casero se niega a recibir las llaves? y
¿Qué obligaciones tiene el inquilino al terminar el arrendamiento? También tiene la opción de dejarlas en una Notaría, es menos complicado para vd pero más caro.
Para ampliar más o aclarar esta información puede hacerlo al teléfono: 807 520 008 donde recibirá mi atención directa e inmediata (1,21 eur./min. Desde fijo; 1,57 eur ./min. desde móvil)
http://www.pedrohernandezabogado.com/