Hola Cristina:
Compruebe su contrato para ver si en el mismo se pactó la facultad de las arrendatarias(ustedes) de desistir del contrato antes de su finalización con o sin derecho a indemnización a favor del arrendador. En caso de que dicho pacto no conste coincido con las respuestas anteriores.
reciba un cordial saludo.
http://letradosalquileres.es.tl