Si repasa las preguntas en este foro verá que su caso se prodiga, la razón desde mi punto de vista es que habitualmente no se firma un documento de finiquito del contrato entre el caseo y el arrendatario.
Es lo que debería hacer para entregar las llaves y a continuación reclamar formalmente, esto es por escrito fehaciente, la devolución de la fianza. Luego tendrá que acudir al Juzgado donde el casero debería demostrar el "valor sentimental " de esa lámpara.
En mi blog
pedrohernandezabogado.blogspot.com estoy a su disposición por si le puedo ayudar directamente.