Muchas gracias por las respuestas.
Es cierto que no había tenido en cuenta que al ser variación hay que mirar el IPC desde el mismo mes del año pasado, vaya fallo más tonto, lo siento.
Mirando en la página del INE, hay un cálculo automático con el IPC interanual, no el del último mes solamente. En nuestro caso entonces, de mayo de 2008 a mayo de 2009, es el -0.9%.
http://www.ine.es/calcula/ Sobre lo del toldo, al final la casera ha dicho que no va a pagar nada, y sigo pensando que si ella ya sabía que estaba en malas condiciones cuando entramos (que lo sabía porque avisó de ello), y se trata de algo de la casa que se ha roto de viejo (la casa tiene 35 años), porque la tela se ha deshecho y se ha rasgado, no es cosa de los inquilinos arreglarlo, porque se quedará ahí otros 35 años.
Como no tenemos por escrito los desperfectos a la entrada, y no hemos podido llegar a un acuerdo sobre la renta (ni siquiera en mantenerla igual al año pasado), al final no vamos a irnos a ese piso.
Gracias de nuevo por las ideas. Un saludo.