No comprendo como una tormenta "rompe en pedazos" una puerta... Yo vivo en Madrid y no hubo granizada... fue agua y viento.
Pero a su pregunta: trate de "pasar" de la inmobiliaria y ponerse en contacto directo con el arrendador. Tal vez él tenga un seguro que cubra ese siniestro.
Porque supongo que si nos escribe es porque ya ha hablado con su propio seguro de hogar y no se lo cubre. ¿o no lo ha hecho aún?
Por si le sirve, lea esto:
SI ALQUILAS PISO... ASEGÚRATE