Buenos días, Inés:
Renovar y prorrogar son dos conceptos con efectos distintos. Con carácter general en los alquileres, la prórroga se produce de forma automática y el contrato continúa en las ,mismas condiciones, mientras que la renovación supone la realización de un nuevo contrato con nuevas condiciones.
En atención a lo anterior, le sugiero la lectura del siguiente enlace:
https://letradosalquileres.es.tl/Duraci%F3n-contrato-de-arrendamiento-de-vivienda.htm Reciba un cordial saludo
https://letradosalquileres.es.tl