No puede. Su derecho viene recogido en la vigente Ley de Arrendamientos Urbanos que puede consultar en este enlace
http://www.spaviv.es/docs/LeyArrendamientosUrbanos.pdf El artículo 9.1 dice "Artículo 9. Plazo mínimo
1. La duración del arrendamiento será libremente pactada por las partes. Si ésta fuera inferior a cinco años, llegado el día de vencimiento del contrato, éste se prorrogará obligatoriamente por plazos anuales hasta que el arrendamiento alcance una duración mínima de cinco años, salvo que el arrendatario manifieste al arrendador con treinta días de antelación como mínimo a la fecha de terminación del contrato o de cualquiera de sus prórrogas, su voluntad de no renovarlo.
El plazo comenzará a contarse desde la fecha del contrato o desde la puesta del inmueble a disposición del arrendatario, si ésta fuere posterior. Corresponderá al arrendatario la prueba de la fecha de la puesta a disposición"
Si usted como inquilina no comunica antes del vencimiento de una de las prórrogas anuales que no desea renovarlo,
el contrato se renueva obligatoriamente hasta cumplir el quinto año.
Probablemente, la forma más sencilla de terminar con esas presiones sea el imprimirle el artículo 9 de la LAU y dejar zanjado el asunto.
Un saludo.