Hay que considerar distintas cuestiones:
1.- Si la deudora tiene dinero o no, porque si no tiene es ocioso seguir hablando.
2.- Si su abuela no tiene medios puede pedir un abogado de oficio.
3.- Puede intentar un monitorio para lo que teoricamente no necesita abogado.
En mi blog
pedrohernandezabogado.blogspot.com estoy a su disposición por si le puedo ayudar directamente.