Buenas Elcine lo único que puedes  hacer es instar un procedimiento de desahucio por impago de rentas o bien pre-avisarle mediante medio fehaciente que llegada la fecha de finalización del contrato quieres rescindirlo y por ende, que te entregue las llaves y en caso de que  no cumpla instar un procedimiento  de desahucio por finalización del plazo. 
No puedes entrar en la vivienda ya que no tienes la posesión y podría denunciarte por la vía penal por allanamiento de morada, coacciones.
La única forma de recuperar la posesión de forma legítima es mediante el procedimiento de desahucio puedes consultar mi blog en el que hablo del tema www.tuderechoconmigo.com
Verónica Pereira, abogada

Hola Elciane. Lo que sugieres es muy arriesgado. El inquilino te puede demandar por allanamiento de morada y eso es un delito relativamente grave. Lo que tienes que hacer es conseguir un abogado y demandar el desahucio.