DAVID,
Cuando se hacen cesiones del contrato (que es lo que sus inquilinos hicieron al dejar el contrato, lo normal es que en el documento en el que se acuerde se señale que se dan por saldados de su fianza (porque se la han pagado los otros inquilinos).
En este caso, entiendo que lo que debe hacer es mirar el contrato original y ver quién se dice que deposita la fianza. Si tiene dudas, devuélvasela a uno de los arrendatarios y que se arreglen entre ellos. Es una cuestión que no debería afectarle (eso sí, asegúrese de firmar un documento de terminación y liquidación de la fianza).
Aquí encontrará unos documentos que pueden servirle, aunque habría que adaptarlos a las peculiaridades de su caso concreto.
http://blog.desalvador.es/general/modelos-terminacion-alquiler/ Un saludo,
www.desalvador.es Especialistas en Derecho Inmobiliario