No es mala idea mandarlo por medio fehaciente, pero no hay que olvidar que solamente será una manifestación tuya que el propietario puede perfectamente ignorar e inadmitir.

Antes de firmar el contrato y recibir las llaves es conveniente cumplir esta recomendación: Examina con detalle el estado de la vivienda y comprueba el funcionamiento de las instalaciones y aparatos. Evitarás controversias posteriores.

En http://pedrohernandezabogado.blogspot.com/   estoy a su disposición por si le puedo ayudar profesionalmente.

envialo por burofax con acuse de recibo y certificacion de texto.

Creo que sería más conveniente mandarselo al propietario. Si no tienes los datos del propietario mandalo a la inmobiliaria.