María es dificil determinar la solución de este caso, por un lado para actuar sobre elementos comunes de la finca es precisa la autorización expresa de la Comunidad, que parece no existir en este caso, por otra parte parece que se trata de una situación ya antigua, habla vd de ocho años. Todo dependerá por tanto de la postura que decida adoptar la Comunidad, que puede ser a) Considerar ilegal la obra realizada y exigir su restitución al estado anterior. b) Considerarla consolidad por el paso del tiempo y por lo tanto deberá reparar esa cerradura.
En
http://www.pedrohernandezabogado.com/ , donde tiene abundante información sobre estos temas, estoy a su disposición por si le puedo ayudar profesionalmente