Te recomiendo que te leas con calma esta pregunta donde se dan varias alternativas a un caso parecido pero planteado por el casero y que afecta también a la comunidad de vecinos:
¿Qué podemos hacer con unos inquilinos molestos, ruidosos y con un perro que no deja de ladrar? ¿Qué responsabilidad tenemos?