Todo depende del contrato que tengas firmado si aparece como solidaria la obligación de pagar la renta pues tienes que pagar todo, si el pago estaba distribuido entre las dos pues solo tienes que pagar tu parte.
En mi blog, cuya lectura le recomiendo,
pedrohernandezabogado.blogspot.com estoy a su disposición por si le puedo ayudar profesionalmente.