El gran problema práctico es que para resolver la situación por vía civil con esta persona y pedir al Juez que mantenga el contrato entre la arrendadora y los otros tres, no solo tenéis que demandar también a la propietaria, sino que además llevará tiempo y sería caro, porque habría que presentar una demanda de juicio ordinario, que según el lugar, puede durar años. Lo más práctico, en mi opinión, sería recopilar pruebas sobre su comportamiento agresivo, llamar a la policía cuando proceda para que levante atestado y, con todo ello, denunciarle y pedir al Juez una orden de alejamiento de 500 metros. Si os la conceden, seguirá siendo arrendatario (mal menor), pero no podrá acercarse a vuestra vivienda o le detendrán. Solucionaréis el asunto indirectamente, pero lo solucionaréis.