Buenos días,
En estos casos lo que abunda no daña. Desde luego deben notificarla de forma fehaciente el nuevo propietario y la cuenta bancaria a la que debe pasar a hacer los pagos.
Ahora bien, puede pedir que le entreguen un documento firmado por los antiguos propietarios donde le comuniquen que se ha producido una división y que el nuevo propietario es uno de ellos.
Un saludo.
PdC Sociedad Inmobiliaria