Buenos días Inquilina10, si he entendido bien usted como inquilino quiere dar por finalizado el contrato de arrendamiento y devolver las llaves y el arrendador no. En este caso debe
depositar las llaves en una Notaría e instar al Notario para que le haga llegar las llaves al arrendador. Si el arrendador no acepta las llaves del Notario, entonces tendrá que interponer una
demanda de finalización de contrato, para que sea el juez el que dicte que el contrato ha terminado y haga llegar las llaves al arrendador.
@opinionlegalbcn