Si son circunstancias de causa mayor sí que podrás abandonar la vivienda, el problema va a estar en que para que te devuelvan la fianza te vas a tener que meter en jaleos de abogados.
En cuanto a la comisión de la agencia, eso lo veo más difícil, porque si han hecho las cosas como se deben de hacer (la mayoría no las hacen) te habrán hecho firmar un documento indicando su comisión que es por una intermediación y que tu aceptas la vivienda y que declaras conocer el estado de la misma sin poder reclamar nada más al respecto. Ademas deberían de haberte dado una factura. Si no es así, que no tienes papel ni factura todavía es más difícil, porque ellos te van a decir que no te han cobrado nada.
A tu disposición
Un saludo,
www.grupocierzo.es