Su problema no es de rescisión (resolución) unilateral del arriendo, que parece resuelto es de entrar en el piso y para ello es posible que tenga que solicitar el auxilio judicial si quiere hacer las cosas sin ningún riesgo.
En mi blog, cuya lectura le recomiendo,
pedrohernandezabogado.blogspot.com estoy a su disposición por si le puedo ayudar profesionalmente.