La "denuncia"/demanda judicial supone unos costes importantes, para recuperar unas llaves si está firmado el finiquito del contrato encuentro mas adecuado el cambio del bombín de la cerradura.
En mi blog
pedrohernandezabogado.blogspot.com estoy a su disposición por si le puedo ayudar directamente.