Buenas ardes, Javier:
Los contratos de arrendamiento de locales son ya de por sí complejos porque prima la libertad de las partes en cuanto a acuerdos, y en su caso dicha complejidad puede verse agravada al arrendarlo a dos sociedades.
Por lo tanto, mi consejo es que acuda a un/a profesional.
Reciba un cordial saludo.
http://letradosalquileres.es.tl